About Us
เป็นดี ครีเอเตอร์ บริษัทสถาปนิกเชียงใหม่ รับออกแบบบ้านสไตล์โมเดิร์นทรอปิคอล พร้อมความเชี่ยวชาญพิเศษในการออกแบบพื้นที่เพื่อสัตว์เลี้ยง และบริการแปลภาษา-ล่ามมืออาชีพ
Based in Chiang Mai, Pendee Creator is an architectural firm specializing in Modern Tropical house design. We create beautiful, functional homes that harmonize with Thailand’s climate and lifestyle. Our firm possesses a special expertise in designing pet-friendly spaces, ensuring that every member of your family, including your beloved pets, has a comfortable and joyful place to call home.
Beyond architecture, we also provide professional translation and interpretation services, offering clear and accurate communication to meet our clients’ diverse needs.
Pendee Creator: Where Good Design Gets Better
เป็นดี ครีเอเตอร์ คือสตูดิโอออกแบบสถาปัตยกรรมและงานสร้างสรรค์ จากโฮมออฟฟิศที่อบอุ่นในจังหวัดเชียงใหม่ เราคือทีมงานที่ขับเคลื่อนด้วยความรักในการออกแบบและความใส่ใจในทุกรายละเอียด ก่อตั้งขึ้นในปี 2022 โดย อาทิตย์ สถาปนิกมากประสบการณ์ในวงการออกแบบและก่อสร้างกว่า 25 ปี และ ปาณิศา นักแปลภาษาและล่ามมืออาชีพ ไทย–อังกฤษ เพื่อสร้างสรรค์ผลงานที่ตอบโจทย์ทั้งความสวยงามและการใช้งานจริง
ที่มาของชื่อ “เป็นดี” ชื่อของเราสะท้อนตัวตนและปรัชญาการทำงานได้อย่างลึกซึ้ง
ในภาษาเหนือ “เป๋นดี” คือคำที่ใช้ขยายความรู้สึกให้พิเศษยิ่งขึ้น เช่น “เป๋นดีม่วน” หมายถึง น่าสนุกมาก หรือ “เป๋นดีไค่ได้” หมายถึง อยากจะได้เหลือเกิน
ในภาษากลาง หมายถึง การทำงานที่ “เป็น” และ “ดี” คือเปี่ยมด้วยทักษะและความสามารถในการสร้างสรรค์ผลงานคุณภาพ
สำหรับ เป็นดี ครีเอเตอร์ เราหมายถึง การรังสรรค์ทุกสิ่งให้ “ดีมากขึ้น” ในทุกมิติ เพื่อส่งมอบผลงานที่เหนือความคาดหมายให้กับลูกค้าของเรา
ปรัชญาการทำงานของเรา
เราเชื่อว่าผลงานที่ยอดเยี่ยมไม่ได้เกิดจากเพียงการออกแบบที่สวยงาม แต่เกิดจากความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในความต้องการของลูกค้าและกระบวนการทำงานที่เปี่ยมด้วยความใส่ใจ
ลูกค้าคือหัวใจสำคัญ: เราเริ่มต้นจากการ “รับฟัง” เพื่อทำความเข้าใจความฝัน ไลฟ์สไตล์ และความต้องการเฉพาะตัวของคุณ เรามองลูกค้าเป็นเสมือนพาร์ทเนอร์ในการสร้างสรรค์โปรเจกต์ร่วมกัน
สร้างสรรค์พื้นที่เพื่อการใช้ชีวิต: เราไม่ได้ออกแบบแค่ “อาคาร” แต่เราออกแบบ “พื้นที่เพื่อการใช้ชีวิต” ที่ส่งเสริมคุณภาพชีวิตที่ดี ทั้งสำหรับคุณ ครอบครัว และสัตว์เลี้ยงแสนรัก
ใส่ใจในทุกรายละเอียด: เราเชื่อว่าคุณภาพที่แท้จริงซ่อนอยู่ในรายละเอียด ตั้งแต่การเลือกใช้วัสดุที่เหมาะสมกับสภาพอากาศและงบประมาณ ไปจนถึงความเรียบร้อยสวยงามของงานก่อสร้าง
ความงามที่มาพร้อมฟังก์ชัน: ทุกเส้นสายในการออกแบบของเราเกิดจากการผสมผสานระหว่าง สุนทรียภาพ (Aesthetics) และ การใช้งานจริง (Function) เพื่อให้พื้นที่ของคุณสวยงามลงตัวและตอบโจทย์การใช้งานได้อย่างสมบูรณ์แบบ
บริการของเรา
เพื่อตอบสนองความต้องการที่หลากหลาย เราให้บริการที่ครอบคลุมและยืดหยุ่น
1. งานออกแบบสถาปัตยกรรมและตกแต่งภายใน (Architecture & Interior Design)
ให้คำปรึกษาและออกแบบแนวความคิด (Consultation & Conceptual Design): ร่วมวางแผนโปรเจกต์ ค้นหาสไตล์ที่ใช่ และประเมินความเป็นไปได้
ออกแบบและเขียนแบบครบวงจร (Full-Service Design & Drafting): บริการเขียนแบบสถาปัตยกรรม แบบขออนุญาต และแบบก่อสร้างที่สมบูรณ์
ออกแบบตกแต่งภายใน (Interior Design): สร้างสรรค์พื้นที่ภายในให้สวยงาม สะท้อนตัวตน และใช้งานได้เต็มประสิทธิภาพ
ให้คำปรึกษาและควบคุมงานก่อสร้าง (Construction Consultation & Supervision): ช่วยดูแลให้การก่อสร้างเป็นไปตามแบบและมีคุณภาพ
2. การออกแบบที่เป็นมิตรต่อสัตว์เลี้ยง (Pet-Friendly Design)
บริการออกแบบโดยคำนึงถึงความสุขและความปลอดภัยของสัตว์เลี้ยงเป็นพิเศษ ทั้งการจัดสรรพื้นที่ การเลือกใช้วัสดุที่ทนทานและไม่เป็นอันตราย
3. บริการแปลภาษาและล่ามมืออาชีพ (Professional Translation & Interpretation)
รับแปลเอกสารและเป็นล่าม ไทย-อังกฤษ / อังกฤษ-ไทย โดยทีมงานมืออาชีพ มั่นใจได้ในความถูกต้อง แม่นยำ และการส่งมอบงานที่มีประสิทธิภาพ